Avec le soutien de production de Hérault Arnod Architectes With production support from Hérault Arnod Architectes
Vous êtes cordialement invité au vernissage privé de l'exposition Présences Absentes, une exposition photographique itinérante de Cyrus Atory sur les familles civiles ukrainiennes, dans le cadre du programme « Voyage en Ukraine », organisé par l'Institut français, l'Institut ukrainien, le Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, le Ministère des Affaires étrangères d'Ukraine et l'Ambassade d'Ukraine à Paris. You are cordially invited to the private opening of Absent Presences, an itinerant photography exhibition by Cyrus Atory about Ukrainian civilian families, as part of the "Voyage en Ukraine" programme, organised by the Institut français, the Institut ukrainien, the French Ministry of Europe and Foreign Affairs, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the Embassy of Ukraine in Paris.
Accès sur inscription préalable, dans la limite des places disponibles. Admission by prior registration only, subject to available capacity.
Avec le soutien de production de Hérault Arnod Architectes With production support from Hérault Arnod Architectes
Le projet cherche à circuler en France et en Europe. Chaque personne présente au vernissage peut ouvrir une porte. Si ces profils vous évoquent des gens autour de vous, transmettez-leur cette page. The project aims to travel across France and Europe. Each person at the opening can open a door. If these profiles remind you of people around you, share this page with them.
Curateur, directeur de centre culturel, programmateur de festival photo, responsable de médiathèque, galeriste, scénographe. Toute personne qui décide de ce qui est montré dans un lieu.Curator, cultural center director, photo festival programmer, media library director, gallerist, scenographer. Anyone who decides what gets shown in a venue.
Journaliste culture ou photo, éditeur de livres de photographie, responsable mécénat ou RSE, membre d'une fondation, collectionneur. Toute personne qui fait connaître ou qui rend possible.Culture or photo journalist, photography book publisher, CSR or sponsorship director, foundation member, collector. Anyone who spreads the word or makes things possible.
Diplomate, attaché culturel, élu local, universitaire, membre d'une association de soutien, artiste ukrainien, personnalité publique engagée. Toute personne dont la présence donne du poids au projet.Diplomat, cultural attaché, local elected official, academic, member of a support association, Ukrainian artist, engaged public figure. Anyone whose presence gives weight to the project.
Vous pouvez transmettre cette page telle quelle. Elle contient tout ce qu'il faut. You can share this page as is. It contains everything they need.
